خرید اقساطی DS 7 — شرایط، قیمت فرضی، پیشپرداخت و اقساط
DS 7 کراسبک، پرچمدار لوکسساز فرانسوی DS Automobiles، تلفیقی بینظیر از هنر طراحی پاریسی، تکنولوژی پیشرفته، و راحتی مثالزدنی را به بازار ایران آورده است. در این مقاله، شرایط ویژه خرید اقساطی این کراساوور جذاب در سال ۱۴۰۴ را بررسی میکنیم. شرایط اصلی شامل حداقل پیشپرداخت ۵۰٪ قیمت فرضی خودرو، مدت اقساط تا ۳۶ ماهه، و نرخ سود سالیانه ۳٫۵٪ است. برای مثال، قیمت فرضی یک مدل صفر کیلومتر ۶,۵۰۰,۰۰۰,۰۰۰ تومان با پیشپرداخت فرضی ۳,۲۵۰,۰۰۰,۰۰۰ تومان محاسبه شده است. توجه داشته باشید که تمامی قیمتهای ذکر شده در این صفحه فرضی هستند. برای دریافت قیمت دقیق و بهروز، لطفاً بلافاصله با کارشناسان ما تماس بگیرید.
۱. قیمت و پیشپرداخت خودرو DS 7
DS 7 کراسبک (DS 7 Crossback) به دلیل کیفیت ساخت بالا، فضای داخلی لوکس و محدودیت واردات، در رده خودروهای پریمیوم قرار میگیرد. با توجه به نوسانات بازار و سال تولید، قیمت خودروهای صفر و کارکرده آن متفاوت است. در ادامه، محاسبات بر اساس قیمتهای فرضی انجام شدهاند تا دیدگاهی کلی از الزامات مالی خرید اقساطی ماشین ارائه شود.
برای خودرو صفر کیلومتر (نو):
توضیح مدل صفر: مدلهای صفر کیلومتر معمولاً شامل آخرین فیسلیفتها یا نسخههای فول آپشن وارد شده هستند که بالاترین سطح تجهیزات و کمترین ریسک فنی را دارند.
| آیتم مالی | جزئیات | مثال فرضی (تومان) |
|---|---|---|
| قیمت بازار DS 7 نو (قیمت فرضی) | بالاترین قیمت بر اساس مدل و سال ساخت ۱۴۰۴ | ۶,۵۰۰,۰۰۰,۰۰۰ |
| حداقل پیشپرداخت (۵۰٪) | ۵۰٪ از قیمت فرضی خودرو که باید نقداً پرداخت شود. | ۳,۲۵۰,۰۰۰,۰۰۰ |
| مبلغ تسهیلات مورد نیاز | مابقی مبلغ خودرو که باید در قالب اقساط پرداخت شود. | ۳,۲۵۰,۰۰۰,۰۰۰ |
برای خودرو کارکرده (دست دوم):
توضیح مدل کارکرده: خودروهای کارکرده بر اساس سلامت بدنه، سال ساخت (معمولاً ۲۰۱۸ تا ۲۰۲۱)، کارکرد کیلومتر، و سطح تریم (مانند تریم اپرا یا پرستیژ) قیمتگذاری میشوند.
| آیتم مالی | جزئیات | مثال فرضی (تومان) |
|---|---|---|
| قیمت بازار DS 7 کارکرده (قیمت فرضی) | قیمت میانگین برای مدلهای سالم با کارکرد متعارف | ۴,۲۰۰,۰۰۰,۰۰۰ |
| حداقل پیشپرداخت (۵۰٪) | ۵۰٪ از قیمت فرضی خودرو کارکرده. | ۲,۱۰۰,۰۰۰,۰۰۰ |
| مبلغ تسهیلات مورد نیاز | مابقی مبلغ خودرو کارکرده. | ۲,۱۰۰,۰۰۰,۰۰۰ |
۲. شرایط اقساط و محاسبه قسط ماهانه

برای مدیریت بهتر فشار مالی خرید خودروهای لوکس، برنامههای اقساطی متنوعی ارائه میشود. شرایط زیر برای خرید اقساطی DS 7 در نظر گرفته شده است:
- مدت اقساط: اقساط از ۱۲ ماه (کوتاهمدت)، ۲۴ ماه (میانمدت)، تا ۳۶ ماهه (بلندمدت) قابل تنظیم هستند.
- نرخ سود: نرخ سود سالیانه ثابت و فرضی برای این مدل خودرو ۳٫۵٪ اعلام میشود. این نرخ سود بهصورت ساده بر روی اصل وام محاسبه و به مبلغ کلی اقساط افزوده میشود.
نمونه محاسبه اقساط (بر اساس نرخ سود ۳٫۵٪ سالیانه)
الف) خرید DS 7 صفر کیلومتر (وام ۳,۲۵۰,۰۰۰,۰۰۰ تومان)
| مدت اقساط | مجموع سود (تومان) | مجموع بازپرداخت (تومان) | قسط ماهانه فرضی (تومان) |
|---|---|---|---|
| ۱۲ ماهه | ۱۱۳,۷۵۰,۰۰۰ | ۳,۳۶۳,۷۵۰,۰۰۰ | ۲۸۰,۳۱۲,۵۰۰ |
| ۲۴ ماهه | ۲۲۷,۵۰۰,۰۰۰ | ۳,۴۷۷,۵۰۰,۰۰۰ | ۱۴۴,۸۹۵,۸۳۳ |
| ۳۶ ماهه | ۳۴۱,۲۵۰,۰۰۰ | ۳,۵۹۱,۲۵۰,۰۰۰ | ۹۹,۷۵۶,۹۴۴ |
ب) خرید DS 7 کارکرده (وام ۲,۱۰۰,۰۰۰,۰۰۰ تومان)
| مدت اقساط | مجموع سود (تومان) | مجموع بازپرداخت (تومان) | قسط ماهانه فرضی (تومان) |
|---|---|---|---|
| ۱۲ ماهه | ۷۳,۵۰۰,۰۰۰ | ۲,۱۷۳,۵۰۰,۰۰۰ | ۱۸۱,۱۲۵,۰۰۰ |
| ۲۴ ماهه | ۱۴۷,۰۰۰,۰۰۰ | ۲,۲۴۷,۰۰۰,۰۰۰ | ۹۳,۶۲۵,۰۰۰ |
| ۳۶ ماهه | ۲۲۰,۵۰۰,۰۰۰ | ۲,۳۲۰,۵۰۰,۰۰۰ | ۶۴,۴۵۸,۳۳۳ |
نکته حیاتی: قیمتهای ذکر شده در این صفحه فرضی هستند. نرخ سود نهایی، قیمت دقیق روز خودرو، و شرایط بازپرداخت ممکن است بر اساس سیاستهای فروش و تأمین مالی نهایی متغیر باشند. برای دریافت قیمت دقیق، لطفاً همین حالا با کارشناسان ما تماس بگیرید.
۳. ویژگیها و توضیحات فنی خودرو DS 7
DS 7 نه تنها یک کراساوور لوکس است، بلکه یک بیانیه طراحی محسوب میشود. این خودرو که در برخی بازارها به عنوان جایگزینی برای سدانهای بزرگتر معرفی شد، ویژگیهای فنی و طراحی منحصر به فردی دارد که آن را از رقبای آلمانی و ژاپنی خود متمایز میکند.
برای خودرو صفر کیلومتر (نو) – مدلهای فول آپشن
خودروهای صفر کیلومتر DS 7 معمولاً با بالاترین تریمهای موجود عرضه شدهاند که شامل پیشرفتهترین فناوریهای این برند است:
| ویژگی فنی | مشخصات مدل صفر |
|---|---|
| موتور | موتور ۱.۶ لیتری THP توربوشارژ ۴ سیلندر |
| قدرت و گشتاور | ۲۰۰ تا ۲۲۵ اسب بخار، ۲۸۰ تا ۳۰۰ نیوتنمتر گشتاور (بسته به نسخه) |
| گیربکس | ۸ سرعته اتوماتیک (EAT8) |
| مصرف سوخت | میانگین مصرف ترکیبی ۷.۱ لیتر در ۱۰۰ کیلومتر |
ویژگیهای کلیدی، امکانات و ایمنی (مدل صفر):
- سیستم تعلیق پیشرفته (DS Active Scan Suspension): این سیستم با استفاده از یک دوربین نصبشده در جلوی خودرو، جاده را اسکن کرده و بهصورت لحظهای کمکفنرها را تنظیم میکند تا نرمترین سواری ممکن فراهم شود.
- نورپردازی دینامیک (DS Active LED Vision): چراغهای جلوی LED با چرخش خودکار و طراحی سهبعدی که به هنگام روشن شدن، نمایی خیرهکننده ایجاد میکنند.
- امکانات داخلی: صفحه نمایش لمسی ۱۲ اینچی، پنل کیلومتر شمار کاملاً دیجیتالی ۱۲ اینچی، ساعت لوکس چرخان B.R.M R180، صندلیهای با ماساژور، تریمهای چرمی ناپا (Nappa) با دوختهای الهام گرفته از جواهرات (Clous de Paris).
- ایمنی: سیستم ترمز اضطراری خودکار (AEB)، کروز کنترل تطبیقی (ACC)، سیستم حفظ خودکار در مسیر (LKA)، ایربگهای کامل شامل ایربگهای جانبی و پردهای.
مزایای خرید اقساطی DS 7 نو:
- کیفیت ساخت و ضمانت: بهرهمندی از جدیدترین تکنولوژیها، کیفیت ساخت بینقص و ضمانت کامل تولیدکننده که آرامش خاطر را به همراه دارد.
- صفر تا صد اصالت: عدم نیاز به بررسی وضعیت فنی یا سوابق تعمیرگاهی؛ خودروی شما کاملاً نو و بدون کارکرد است.
- بهرهمندی از گارانتی: گارانتی و خدمات پس از فروش کامل، هزینههای احتمالی نگهداری در سالهای اول را به شدت کاهش میدهد.
معایب خرید اقساطی DS 7 نو:
- سرمایه اولیه بالا: قیمت بالاتر و در نتیجه پیشپرداخت (۵۰٪) و اقساط ماهانه سنگینتر نسبت به مدلهای کارکرده.
- استهلاک اولیه: بزرگترین استهلاک خودرو مربوط به لحظه خروج از کارخانه و ثبت سند اولیه است.
برای خودرو کارکرده (دست دوم) – مدلهای پرستیژ
DS 7 کارکرده همچنان یک خودروی لوکس است، اما با کارکرد مشخص و قیمت مقرون به صرفهتر. اغلب مدلهای کارکرده از نسخههای اولیه وارد شده به کشور هستند.
| ویژگی فنی | مشخصات مدل کارکرده |
|---|---|
| موتور | موتور ۱.۶ لیتری THP توربوشارژ (با احتمال قدرت پایینتر، مثلاً ۱۶۰ تا ۱۸۰ اسب بخار) |
| گیربکس | ۶ سرعته اتوماتیک (بسته به سال تولید) یا ۸ سرعته (در مدلهای جدیدتر) |
| مصرف سوخت | میانگین مصرف ترکیبی ۷.۵ لیتر در ۱۰۰ کیلومتر (به دلیل نگهداری و کارکرد) |
ویژگیهای کلیدی، امکانات و ایمنی (مدل کارکرده):
ویژگیهای اصلی طراحی و لوکس بودن حفظ میشود، اما ممکن است برخی امکانات پیشرفته حذف شده باشند یا نسخههای قدیمیتر باشند.
- امکانات داخلی: صفحه نمایش لمسی ۸ یا ۱۰ اینچی، سیستم تهویه مطبوع اتوماتیک، تریمهای چرمی استانداردتر.
- ایمنی: ترمز ضد قفل (ABS)، توزیع الکترونیکی نیروی ترمز (EBD)، کنترل پایداری الکترونیکی (ESP)، ایربگهای استاندارد.
مزایای خرید اقساطی DS 7 کارکرده:
- قیمت مقرون به صرفه: قیمت پایینتر خودرو و در نتیجه پیشپرداخت و قسط ماهانه کمتر، که دسترسی به یک کراساوور لوکس را آسانتر میکند.
- استهلاک گذرانده: بخش عمدهای از افت قیمت اولیه را پشت سر گذاشته است.
معایب خرید اقساطی DS 7 کارکرده:
- وضعیت فنی نامعلوم: نیاز به بررسی دقیق توسط کارشناس و احتمال نیاز به تعمیرات و تعویض قطعات در آینده نزدیک.
- مدت گارانتی محدود: گارانتی اصلی ممکن است به پایان رسیده باشد، یا مدت زمان باقیمانده خدمات پس از فروش کمتر باشد.
۴. مقایسه پلنهای اقساطی DS 7
انتخاب مدت زمان بازپرداخت تأثیر مستقیمی بر میزان فشار مالی ماهانه و همچنین مجموع سود پرداختی شما دارد. در این بخش، پلنهای ۱۲ ماهه (کوتاهمدت) و ۳۶ ماهه (بلندمدت) برای هر دو نوع خودرو مقایسه میشوند.
مقایسه پلنهای DS 7 صفر کیلومتر (وام ۳,۲۵۰,۰۰۰,۰۰۰ تومان)
| پلن اقساطی | پیشپرداخت (۵۰٪) | مدت اقساط | نرخ سود سالیانه | قسط ماهانه فرضی | مجموع سود پرداختی | خدمات اضافه پیشنهادی |
|---|---|---|---|---|---|---|
| کوتاهمدت (۱ ساله) | ۳,۲۵۰,۰۰۰,۰۰۰ | ۱۲ ماه | ۳.۵٪ | ۲۸۰,۳۱۲,۵۰۰ ت | ۱۱۳,۷۵۰,۰۰۰ ت | بیمه بدنه تکمیلی |
| بلندمدت (۳ ساله) | ۳,۲۵۰,۰۰۰,۰۰۰ | ۳۶ ماه | ۳.۵٪ | ۹۹,۷۵۶,۹۴۴ ت | ۳۴۱,۲۵۰,۰۰۰ ت | گارانتی بیشتر (تمدید دورهای) |
تحلیل: پلن ۱۲ ماهه، با قسط ماهانه بسیار سنگینتر (تقریباً سه برابر)، مجموع سود پرداختی شما را به شدت کاهش میدهد. در مقابل، پلن ۳۶ ماهه با توزیع فشار مالی در زمان طولانیتر، قسط ماهانه را بسیار منطقیتر میکند، اما در نهایت مجموع سود بیشتری پرداخت خواهید کرد.
مقایسه پلنهای DS 7 کارکرده (وام ۲,۱۰۰,۰۰۰,۰۰۰ تومان)
| پلن اقساطی | پیشپرداخت (۵۰٪) | مدت اقساط | نرخ سود سالیانه | قسط ماهانه فرضی | مجموع سود پرداختی | خدمات اضافه پیشنهادی |
|---|---|---|---|---|---|---|
| کوتاهمدت (۱ ساله) | ۲,۱۰۰,۰۰۰,۰۰۰ | ۱۲ ماه | ۳.۵٪ | ۱۸۱,۱۲۵,۰۰۰ ت | ۷۳,۵۰۰,۰۰۰ ت | بیمه تکمیلی |
| بلندمدت (۳ ساله) | ۲,۱۰۰,۰۰۰,۰۰۰ | ۳۶ ماه | ۳.۵٪ | ۶۴,۴۵۸,۳۳۳ ت | ۲۲۰,۵۰۰,۰۰۰ ت | گارانتی محدود (موتور و گیربکس) |
تحلیل: برای خودرو کارکرده، انتخاب پلن ۳۶ ماهه فشار ماهانه را تا ۶۴ میلیون تومان کاهش میدهد که برای بسیاری از خریداران جذاب است. با این حال، تفاوت سود پرداختی بین پلن ۱۲ و ۳۶ ماهه در حدود ۱۴۷ میلیون تومان است که باید مدنظر قرار گیرد.
۵. شرایط و مدارک لازم برای خرید اقساطی DS 7

فرایند خرید اقساطی مستلزم ارائه مدارکی است که توانایی مالی متقاضی را برای بازپرداخت اقساط در موعد مقرر تأیید کند. این مدارک به دو دسته اصلی تقسیم میشوند: مدارک هویتی و مدارک مالی/شغلی.
مدارک لازم برای افراد حقیقی (کارمند، بازنشسته):
- مدارک هویتی:
- اصل و کپی کارت ملی و تمام صفحات شناسنامه متقاضی.
- اصل و کپی کارت ملی و شناسنامه ضامن (در صورت لزوم).
- مدارک شغلی و درآمدی:
- کارمندان دولتی/خصوصی: گواهی اشتغال به کار معتبر با ذکر میزان حقوق دریافتی، فیش حقوقی ۳ ماه آخر، حکم کارگزینی یا بازنشستگی.
- مشاغل آزاد: جواز کسب معتبر، پروانه فعالیت، یا ارائه اجارهنامه یا سند مالکیت محل کسب.
- مدارک محل سکونت:
- قبض تلفن یا برق (برای تأیید آدرس پستی).
- سند مالکیت یا اجارهنامه رسمی با کد رهگیری.
- مدارک تضمین:
- دسته چک صیادی بنفش (برای صدور چکهای اقساط و تضمین).
مدارک لازم برای اشخاص حقوقی (شرکتها):
- مدارک ثبتی شرکت:
- اساسنامه، روزنامه رسمی تأسیس و آخرین تغییرات شرکت.
- کد اقتصادی و شناسه ملی شرکت.
- مدارک مالی:
- اظهارنامه مالیاتی سال مالی قبل.
- صورتهای مالی حسابرسیشده.
- مدارک هویتی اعضای هیئت مدیره:
- کپی کارت ملی و شناسنامه کلیه اعضای هیئت مدیره و مدیرعامل.
فرآیند و مراحل اداری:
- درخواست و ارائه مدارک: متقاضی پس از انتخاب خودرو و تعیین پلن اقساطی، مدارک فوق را به کارشناس مربوطه ارائه میدهد.
- اعتبارسنجی: مدارک مالی و شغلی توسط تیم اعتبارسنجی بررسی و تأیید میشوند (بررسی سوابق بانکی و اعتباری).
- پرداخت پیشپرداخت: پس از تأیید نهایی، متقاضی ۵۰٪ پیشپرداخت را واریز میکند.
- انتقال و ترهین سند: سند خودرو به نام خریدار منتقل شده، اما تا زمان تسویه کامل اقساط، در رهن (ترهین) شرکت باقی میماند.
۶. نکتههای حقوقی و مالی در خرید اقساطی DS 7
خرید اقساطی یک تعهد حقوقی-مالی بلندمدت است. آگاهی از نکات زیر میتواند از بروز مشکلات احتمالی جلوگیری کند:
الف. اهمیت گارانتی برای DS 7 کارکرده
با توجه به پیچیدگیهای فنی و الکترونیکی DS 7 (بهویژه سیستم تعلیق اکتیو)، توصیه میشود برای خرید مدلهای کارکرده، حتی در صورت پایان گارانتی اصلی، حتماً از بیمه فنی یا گارانتیهای محدود موتور و گیربکس که توسط برخی شرکتهای لیزینگ ارائه میشوند، استفاده کنید. این امر ریسک تحمیل هزینههای سنگین تعمیرات را کاهش میدهد.
ب. محاسبه نرخ سود و تورم (نکته تحلیلی)
نرخ سود سالیانه ۳.۵٪ یک نرخ بسیار جذاب و پایین محسوب میشود. در شرایط تورمی ایران، خرید اقساطی با این نرخ سود عملاً یک مزیت مالی بزرگ است، زیرا ارزش اقساط در آینده به دلیل تورم کاهش مییابد، در حالی که شما از مزیت استفاده از خودرو لوکس در زمان حال بهرهمند میشوید. این نکته توجیه اقتصادی پلنهای بلندمدت (۳۶ ماهه) را تقویت میکند.
ج. بیمه بدنه اجباری
به دلیل ترهین سند خودرو در طول دوره اقساط، داشتن بیمه بدنه برای خودرو الزامی است. این بیمه در صورت بروز حوادث، هم منافع شرکت تأمینکننده (بابت وام) و هم منافع خریدار (بابت حفظ سرمایه) را پوشش میدهد. هزینه بیمه بدنه معمولاً به مبلغ تسهیلات اضافه میشود یا در پیشپرداخت محاسبه میگردد.
۷. سوالات متداول (FAQ) درباره خرید اقساطی DS 7
در این بخش به متداولترین پرسشهای خریداران DS 7 پاسخ داده شده است:
| سوال | پاسخ کامل و شفاف |
|---|---|
| “چقدر باید پیشپرداخت داشته باشم؟” | پیشپرداخت برای خرید اقساطی DS 7 (صفر و کارکرده) حداقل ۵۰٪ قیمت فرضی خودرو است. برای تعیین حداقل دقیق بر اساس قیمت روز، حتماً با کارشناسان ما تماس بگیرید. |
| “آیا سند خودرو به نام من منتقل میشود؟” | بله، سند خودرو از ابتدا به نام شما ثبت میشود، اما در ازای تسهیلات دریافتی، تا زمان تسویه کامل آخرین قسط، در رهن و ترهین شرکت تأمینکننده باقی خواهد ماند. |
| “آیا میتوان اقساط را زودتر تسویه کرد؟” | در اکثر پلنهای اقساطی این امکان وجود دارد. در صورت تسویه زودتر از موعد، سود اقساط باقیمانده از مبلغ کل کسر خواهد شد (با توجه به سادگی نرخ سود ۳.۵٪، مبلغ باقیمانده بازپرداخت مشخص خواهد بود). |
| “چه مدت طول میکشد تا خودرو را تحویل بگیرم؟” | پس از تکمیل فرآیند اعتبارسنجی و تأیید مدارک (معمولاً ۲ تا ۵ روز کاری) و پرداخت پیشپرداخت، تحویل خودرو (در صورت موجود بودن در انبار) معمولاً در کوتاهترین زمان ممکن انجام میشود. |
| “آیا نیاز به ضامن رسمی داریم؟” | بستگی به میزان تسهیلات مورد نیاز و نتیجه اعتبارسنجی شما دارد. در بسیاری از موارد با ارائه وثیقههای مالی و چکهای معتبر، نیاز به ضامن رسمی حذف یا کاهش مییابد. |
۸. تاریخچه، طراحی و جایگاه DS 7 در بازار ایران
DS 7 کراسبک که از سال ۲۰۱۷ در بازارهای جهانی معرفی شد، در واقع اولین خودروی کاملاً جدیدی بود که تحت برند لوکس DS پس از جدا شدن از سیتروئن طراحی شد. فلسفه اصلی طراحی DS 7، احیای هنر لوکس فرانسوی (Savoir-faire) در صنعت خودرو است.
زبان طراحی الهامگرفته از پاریس:
- خارجی: جلوپنجره الماسی شکل، چراغهای نواری LED عمودی (DS LIGHT VEIL) که مانند جواهرات درخشندگی دارند، و چراغهای عقب سهبعدی که جلوهای چشمنواز ایجاد میکنند.
- داخلی: کابین DS 7 به عنوان یک اثر هنری شناخته میشود. استفاده از چرم ناپا با طرح ساعتسازان پاریسی (Guilloche)، دکمههای کنترلی شبیه به کریستال، و فرمان سهشاخه چرمی نشاندهنده توجه وسواسگونه به جزئیات است. هدف، ایجاد تجربهای شبیه به حضور در یک بوتیک لوکس در خیابان شانزهلیزه بوده است.
جایگاه در بازار ایران:
DS 7 در ایران یک کراساوور خاص و ممتاز محسوب میشود که مستقیماً با خودروهایی چون بامو X1، مرسدس بنز GLA و لکسوس NX رقابت میکند. با این حال، DS 7 به دلیل طراحی متمایز و سطح بالای امکانات رفاهی، توانسته است طرفداران خاص خود را در میان کسانی که به دنبال لوکس بودن متفاوت هستند، پیدا کند.
۹. دریافت قیمت دقیق و مشاوره رایگان
همانطور که بارها تأکید شد، تمامی ارقام و محاسبات مالی ارائه شده در این مقاله صرفاً جهت آگاهی شما از ساختار اقساط و الزامات پیشپرداخت است. برای دستیابی به بهترین پلن مالی متناسب با بودجه و شرایط شما، نیاز به دریافت قیمت دقیق و بهروز DS 7 در سال ۱۴۰۴ است.
تماس با کارشناسان:
برای دریافت مشاوره تخصصی رایگان و اطلاع از قیمت نهایی و شرایط لحظهای خرید اقساطی DS 7 (شامل مدلهای صفر و کارکرده)، لطفاً از طریق شماره تماس درج شده در صفحه «ارتباط با ما» با کارشناسان مجرب ما تماس بگیرید. کارشناسان ما آمادهاند تا شما را در انتخاب پلن ایدهآل (۱۲، ۲۴ یا ۳۶ ماهه) راهنمایی کنند و تمامی ابهامات شما در زمینه مدارک و فرآیند خرید را برطرف سازند.
